Heath-zenith BL-1100 Manuel d'utilisateur

© 2007 HeathCo LLC 598-1320-01Motion Sensor Light ControlModel BL-1100Features• Turns on lighting when motion is detected.• Automatically turns lig

10598-1320-01INSTALLATIONPour faciliter l’installation, choisir un appareil d’éclairage devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupt

11598-1320-01Bas du détecteurESSAIS ET RÉGLAGES❒ Mettre en circuit le disjoncteur et l’interrupteur d’éclairage.❒ Placez le commutateur ON-TIME

12598-1320-01GUIDE DE DÉPANNAGEGARANTIE LIMITÉE DE 2 ANSIl s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous p

2598-1320-01INSTALLATIONFor easy installation, select an existing light operated by a wall switch for replacement.For best performance, mount the fixtu

3598-1320-01Bottom of SensorON-TIME10 TESTTEST AND ADJUSTMENTNOTE: Sensor has a 1 1/2 minute warm up period before it will detect motion. When

4598-1320-01SYMPTOMLights will not come on.Lights come on in daylight.Lights come on for no apparent reason.POSSIBLE CAUSE1. Light switch is t

5598-1320-01Requisitos• El control de luz requiere 120 VCA.• Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un interruptor.• Algunos cód

6598-1320-01INSTALACIONCONECTE EL CONTROL DE LUZBlanco a blancoINSTALE EL CONTROL DE LUZ❒ Alinee la placa cubertora del control de luz y los agujeros

7598-1320-01Parte de abajo del detectorPRUEBA Y AJUSTE Alcance Máximo Angulo de Cobertura MáximaNOTA: El detector tiene un período de cerca de 1

8598-1320-01GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIASGARANTÍA LIMITADA A 2 AÑOSEsta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales específicos. Ust

9598-1320-01Commanded’éclairage à détecteur de mouvementModèle BL-1100Caractéristiques• Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté.• Éteint au