Heath-zenith DualBrite Replacement Sensor Head 2LBN3 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

DualBrite

Replacement

Sensor Head

Features

• DualZone™ Technology.

• Turns on lighting when motion is detected.

• Automatically turns lighting off.

• Patented DualBrite

Timer.

• Photocell keeps the lighting off during daylight hours.

• LED indicates motion was sensed (day or night).

Requirements

• Not for use with ﬂuorescent lights.

• The light control requires 120-volts AC.

• If you want to use Manual Mode, the control must be

wired through a switch.

• Install sensor in accordance with local codes.

598-1115-04

LPG-5316

OPERATION

* resets to Auto Mode at dawn.

Note: When ﬁrst turned on wait about 1

minutes for

the circuitry to calibrate.

TEST

TEST 1 5 20

ON-TIME

Off 3 6 Dusk to

Dawn

DualBrite

Put ON-TIME switch

on the sensor bottom

to TEST and the Dual-

Brite

switch OFF.

DualBrite

TIMER

Light comes on half bright for selected time after dusk

(Off, 3 hr., 6 hr., until dawn). Selecting OFF disables

this feature. The motion sensing features will continue

to work as described in this manual. If motion is sensed,

the light turns on full bright for the ON-TIME (1, 5, or 20

minutes) then returns to dim mode.

MANUAL MODE

ON-TIME

TEST 1 5 20

... back on.

AUTO

1 Second OFF

then...

Move ON-TIME Switch to

1, 5, or 20 minutes

Mode Switching Summary

Flip light switch off

for one second then

back on*

MANUAL MODE

AUTO

TEST

* If you get confused while switching modes, turn the

power off for one minute, then back on. After the cali-

bration time the control will be in the AUTO mode.

Manual mode only works at night

because daylight returns the sensor

to AUTO.

Flip the light switch off for one second

then back on to toggle between AUTO

and MANUAL MODE.

Manual mode works only with the

ON-TIME switch in the 1, 5, or 20

position.

Put the ON-TIME switch in the 1, 5,

or 20 minute position.

Mode: On-Time Works: Day Night

Test

5 Seconds

x x

Auto

1, 5, or 20 Min

Manual

To Dawn*

Accent

3, 6 Hr, to Dawn

Operating Instructions & Parts Manual 2LBN3, 2LBN4

HEA 011

Printed in China

09/07

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or main-

tain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply

could result in personal injury and/or property damage! Save these instructions for future reference.

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - OPERATION

DualBrite® Replacement Sensor HeadFeatures• DualZone™ Technology.• Turns on lighting when motion is detected.• Automatically turns lighting off.•

Page 2

10598-1115-04CâBlage De la CommanDe D’ÉClairageCes directives indiquent que le capteur est raccordé aux projecteurs à faisceau large. Le ﬁl blanc du c

Page 3 - SPECIFICATIONS

11598-1115-04❒ Desserrer la vis de blocage de la rotule et faire pivoter le détecteur pour pointer.❒ Marcher dans la zone de cou-verture et noter

Page 4 - TROUBLESHOOTING GUIDE

12598-1115-04FICHE TECHNIQUEPortée . . . . . . . . . . . . 21 m avec amplification de portée hors circuit et de 30,5 m losqu’en circuit (varie sel

Page 5 - FUNCIONAMIENTO

2598-1115-04Wire the Light ControlThese instructions show the sensor wired to ﬂoodlamps. The white sensor wire is neutral. The black sensor wire is ho

Page 6 - INSTALACION

3598-1115-04SPECIFICATIONSHorizontal Range . . . . Up to 70 ft. (21 m); 100 ft. (30.5 m) with Range Boost. [varies with surrounding temp

Page 7 - PRUEBA Y AJUSTE

4598-1115-04POSSIBLE CAUSE1. A bulb is positioned too close to the sensor or pointed at nearby objects that cause heat to trigger the sensor. (Re

Page 8

5598-1115-04Repuesto DualBrite® Para el Cabezal del DetectorCaracterísticas• Tecnología DualZone™.• Prende la luz cuando detecta movimiento.• Apaga

Page 9 - FONCTIONNEMENT

6598-1115-04LUZ DE DOS NIVELES (DualBrite®)La luz se prende con media brillantez por el tiempo esco-gido después del atardecer (apagado, 3 hr., 6 hrs.

Page 10 - INSTALLATION

7598-1115-04❒ Aﬂoje el tornillo sujetador en la unión esférica y gire despacio el detector.❒ Camine por el área a prote-gerse y dése cuenta dónde es

Page 11 - ESSAIS ET RÉGLAGES

8598-1115-04POSIBLE CAUSA1. Un faro está colocado demasiado cerca al detector o apunta a objetos cercanos que hacen que el calor active el detector.

Page 12 - GUIDE DE DÉPANNAGE

9598-1115-04Tête de détecteur deremplacement DualBriteMDCaractéristiques• Technologie DualZoneMC.• Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détec-

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Heath-zenith DualBrite Replacement Sensor Head 2LBN3 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Sécurité Heath-zenith DualBrite Replacement Sensor Head 2LBN3. Heath Zenith DualBrite Replacement Sensor Head 2LBN3 User Manual Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Sécurité Heath-zenith DualBrite Replacement Sensor Head 2LBN3